En el marco de una causa por un presunto robo en una vivienda del Paraje El Pedregoso, en El Hoyo, la Fiscalía solicitó y obtuvo una orden de allanamiento para un domicilio en Epuyén. La investigación se inició tras la denuncia de un vecino que advirtió la sustracción de varios objetos de valor, como un televisor, una garrafa y herramientas, de una propiedad que custodiaba.
El fiscal Nicolás Vasiliev solicitó la requisa del domicilio y del vehículo del sospechoso, además del secuestro de los teléfonos celulares de las personas presentes, con el objetivo de recuperar los elementos robados y reunir información para la investigación.
Durante el procedimiento, la policía logró secuestrar una garrafa, una caja de pesca con herramientas, dos palas y dos picotas, correspondientes al robo denunciado.
El allanamiento también dejó un hallazgo inesperado: una mujer intentó huir con una pistola y 78 municiones de 9 mm, que resultó ser un arma perteneciente a la Policía de la Provincia de Chubut. Este hallazgo derivó en la apertura de una nueva causa judicial.
La diligencia estuvo a cargo de la DPI de la Comarca, con colaboración de la comisaría de Epuyén y de la Policía Científica de Lago Puelo, garantizando que todos los elementos secuestrados fueran incorporados a la investigación correspondiente.