En la noche del sábado 4 de octubre, personal policial de la Comisaría de El Maitén intervino en el Paraje Buenos Aires Chico, tras recibir un aviso sobre dos hombres que causaban disturbios en la zona.
Al arribar, los efectivos identificaron a los sujetos, quienes presentaban signos de intoxicación. Durante el palpado de seguridad, se constató que ambos portaban armas blancas, las cuales fueron secuestradas en el lugar.
Los individuos fueron trasladados a la dependencia policial por infracción al Código de Convivencia, aunque el hecho tomó mayor relevancia cuando una vecina denunció que uno de ellos, identificado como D.T. (19 años), había ingresado sin autorización a su vivienda.
Ante esta situación, el Fiscal de Turno, Dr. Nathanael Abad, dispuso la imputación y detención del joven por el delito de violación de domicilio.